Kitap hakkında
Avrupa Medeniyetinin Ahlâk Kökleri Émile Boutroux’nun (1845-1921) üç konferans metninden meydana gelmektedir. Çağdaş Avrupa ahlâkının köklerini araştırıp sorgulayan bu eser bu ahlâkın Eski ve Ortaçağların bir karışımı olduğunu söylüyor ve ne tür safhalardan geçerek bugüne geldiğini ortaya koyuyor. Şöyle diyor: “Sizinle Garp medeniyetinin öne sürdüğü büyük ahlâk sistemlerini konuşmak istiyorum. Ne ahlâkın kaynağını aramak fikrindeyim ne de “mükemmel insan”ın ne olduğunu... Ahlâkî hal ve hareketimizi intibak ettirmeye uğraştığımız başlıca büyük ahlâk örneklerinin ne olduğunu göstereceğim. Bu örnekler şunlardır: Elen (Grek) yahut bediî (estetik) ahlâk. Hıristiyanlığın ortaya koyduğu dinî ahlâk. Modern veyahut “ilmî” ahlâk. Bu telâkkilerin kıymeti, esas unsurları ve kaynakları nelerdir ve bizim hayatımızda ne gibi rol oynamaları uygun olur?”
