Kitap hakkında
Kitap, aralarında Edgar Alan Poe, Mark Twain, Honore De Balzac, Algernon Blackwood gibi dünyaca ünlü on üç yazarın, on üç kedi hikâyesinden oluşuyor. Kitap içerisindeki birçok hikâye ilk defa Türkçe’ye çevrilmiş olmasıyla da özellikle klasik edebiyat severlerin başucu kitabı olmaya aday. “Kedi, kapkara, hayret verici derecede bilge, oldukça iri ve güzel bir havyandı. Aklı hurafelerle biraz olsun bulanmamış karım, kedinin zekâsından söz ederken, halk arasında bütün kara kedileri kılık değiştirmiş cadılar olarak kabul eden eski bir inanıştan bahsederdi sık sık. Gerçekten inandığından değil elbet; sadece şu an aklıma geldiği için bahsini açtım.” Kara Kedi - Edgar Alan Poe "Doktor Silence, hassasiyetleriyle evdeki her türlü olağan dışı durumu test etmeyi planladığı hayvanları özenle ve muhakeme ederek seçti. Hayvanların insanlardan daha sık ve daha isabetli bir şekilde geleceği gördüğüne inanıyordu. Özellikle kedilerin fotoğraf makinesine göre bile daha detaylı ve insan organlarının erişebileceğinin ötesinde bir öngörü alanının bilincinde olduğuna inanıyordu." Psişik İstila - Algernon Blackwood “Yaşlı kadın papazın İncil’ine olan sevgimi fark etti; hep onun üstünde uyuyordum, dindar olduğumdan değil, evde bulabildiğim temiz olan tek yer orası olduğu için” Bir İngiliz Kedisinin Acıları - Honore De Balzac
