Kitap hakkında
İnsanın varoluşundan beri peşinden koştuğu hakikat, düşüncenin derinliklerinde şekillenir ve en saf haliyle dile dökülür. Bu arayış, yüzyıllar boyunca şiirden romana, denemeden öyküye uzanan sayısız esere ilham vermiştir. Ancak Doğu ve Batı, hakikati kavrayış biçimlerinde farklı yollar izler; kullandıkları dil de bu farklılığı yansıtır. İsmail Süphandağı’nın çalışması, bu iki dünyanın hakikat algısını dil üzerinden inceliyor. Şiirin imkânlarıyla örülü metinler aracılığıyla, kültürler arası ayrılıkların ve ortak noktaların izini sürüyor. Düşüncenin ve sözün kesiştiği noktada, İslamî bir dil arayışının izleri belirginleşiyor.
