Kitap hakkında
Hanefî mezhebi, Irak’ta doğmuş, Ebû Hanîfe ve meşhur öğrencilerinin çalışmalarıyla teşekkül sürecine girmiştir. Mezhebin kurucu imamları arasında Züfer b. Hüzeyl, Ebû Yusuf Ya‘kûb b. İbrâhîm, Muhammed b. Hasan eş-Şeybânî ve Hasan b. Ziyâd da gösterilmektedir. Bu sürecin tamamlanmasında kurucu imamlar ile öğrencilerinin çalışmaları büyük rol oynamıştır. Bu sebeple özellikle Ebû Hanîfe ile mezhebin neşet ettiği Irak bölgesindeki öğrencilerini, onların çalışmalarını, ders halkalarını ve hoca-talebe silsilelerini tanımak, mezhebin teşekkül sürecinin anlaşılmasında çok önemlidir. Bu hususta Irak Hanefî ders halkalarında yetişen ve kendi döneminde Hanefîlerin riyasetini üstlenen Saymerî (ö. 436/1045) çok kıymetli bir çalışma yapmıştır. O, çevirisini yaptığımız bu eserinde her yönüyle Ebû Hanîfe ve öğrencilerini anlatmış, özellikle kendi dönemine kadar Irak bölgesi Hanefî ders halkaları ve hoca-talebe silsileleri hakkında bilgiler vermiştir.Onun bu çalışması, Ebû Hanîfe ve öğrencileri hakkında bilgi veren ilk kaynaklardan biri olmuştur. Bu durum kitabın kıymetini ortaya koymaktadır.
